Сайт | Пользователи | Кто в онлайне? | Поиск
AKPOCC Форум » AKROSS CON » AKROSS CON 2007 » [2007] Odissey - The Death Wins Even Steel
 Логин
 Пароль
 Регистрация :: Забыли пароль?
Страницы: (7) « 1 2 3 [4] 5 6 7 » ответить новая тема новое голосование
 Тема: [2007] Odissey - The Death Wins Even Steel (Fullmetal Alchemist / Yoko Kanno - Heavens Not Enough)« Предыдущая тема | Следующая тема » 
Endymion 
Ginryuu
 Сообщений: 2155
 Посетитель
 
Профиль Личные сообщения  ЦИТАТА
Faulkner
Та не, ты не понял. Там в конце на русском написано. Просто видимо мало кто до конца дотерпел...


Исправил(а): Endymion, 25 октября 2007, 23:38
Отправлено: 25 октября 2007, 23:37 | Зарегистрирован: 24 декабря 2006
Одиссей 
...
 Сообщений: 1453
 Посетитель
 
Смотрит:
-
Профиль Личные сообщения   ЦИТАТА
ну а че писать тупые вопросы про "равномерную сталь" какую-то!
Отправлено: 26 октября 2007, 00:00 | Зарегистрирован: 08 октября 2007
insideout 
 Сообщений: 656
 
 
Профиль Личные сообщения  ЦИТАТА
Надо было назвать что то типа The Death Owns (Pwns) Even Steel xD
Отправлено: 26 октября 2007, 00:08 | Зарегистрирован: 01 октября 2006
Endymion 
Ginryuu
 Сообщений: 2155
 Посетитель
 
Профиль Личные сообщения  ЦИТАТА
Одиссей
Так никто ничего не спрашивал. Тебе сказали что написано с ошибками. Только и всего.
Отправлено: 26 октября 2007, 00:09 | Зарегистрирован: 24 декабря 2006
Esc 
почётный пенсионер
 Сообщений: 11393
 Автор АКРОССа
 
Профиль Личные сообщения Сайт ICQ   ЦИТАТА
Цитата (Одиссей @ 25 октября 2007, 15:00)
ну а че писать тупые вопросы про "равномерную сталь" какую-то!
Это не вопрос. Это утверждение, а не вопрос. И коль уж ты сам взял на вооружение слово "тупой", поясняю. Это мы издеваемся над твоим тупым переводом. Если у тебя дома завалялся русско-английский словарь, это ещё не делает тебя великим переводчиком. Ты даже название песни не смог переписать без ошибок, какой уж тут перевод!

Цитата (insideout @ 25 октября 2007, 15:08)
Надо было назвать что то типа The Death Owns (Pwns) Even Steel xD

О, вот это в самый раз!  :lol:


Исправил(а): Esc, 26 октября 2007, 00:14

--------------
Реальность отличается высокой скоростью рендеринга и отсутствием сюжета.
Отправлено: 26 октября 2007, 00:14 | Зарегистрирован: 17 марта 2003
Yukiya- Ayase 
Лесбиян
 Сообщений: 1093
 Автор
 
Профиль Личные сообщения  ЦИТАТА
Видно, что глобально подошёл автор к своему клипу, затронул практически все человеческие глупости.... да уж клип долгий и тянется, но красиво тянется! В конце надпись понравилась  :biggrin:
Автор молодец!
Отправлено: 26 октября 2007, 00:14 | Зарегистрирован: 08 сентября 2006
Одиссей 
...
 Сообщений: 1453
 Посетитель
 
Смотрит:
-
Профиль Личные сообщения   ЦИТАТА
названия песни прально написано! название клипа также написано прально! без ошибок все, умники! через translate.ru  переводил. или может мне вас надо было спросить как перевести??!!
Отправлено: 26 октября 2007, 01:59 | Зарегистрирован: 08 октября 2007
Esc 
почётный пенсионер
 Сообщений: 11393
 Автор АКРОССа
 
Профиль Личные сообщения Сайт ICQ   ЦИТАТА
Клип, видимо, тоже был сделан через translate.ru...   :rolleyes:

--------------
Реальность отличается высокой скоростью рендеринга и отсутствием сюжета.
Отправлено: 26 октября 2007, 02:06 | Зарегистрирован: 17 марта 2003
Endymion 
Ginryuu
 Сообщений: 2155
 Посетитель
 
Профиль Личные сообщения  ЦИТАТА
Цитата (Одиссей @ 26 октября 2007, 00:59)
названия песни прально написано! название клипа также написано прально! без ошибок все, умники! через translate.ru  переводил. или может мне вас надо было спросить как перевести??!!

Эта пять! Без комментариев...
Отправлено: 26 октября 2007, 02:09 | Зарегистрирован: 24 декабря 2006
Одиссей 
...
 Сообщений: 1453
 Посетитель
 
Смотрит:
-
Профиль Личные сообщения   ЦИТАТА
клип великолепен! :tongue:
Отправлено: 26 октября 2007, 02:11 | Зарегистрирован: 08 октября 2007
Mifnar_Daegor 
 Сообщений: 256
 Автор
 
Смотрит:
ничего, жду нового сезона
Профиль Личные сообщения Сайт ICQ   ЦИТАТА
Это - лучшая скрепка, которую я когда-либо пилить!  :lol:

--------------
Birds singing poems of my satanic life
Отправлено: 26 октября 2007, 02:17 | Зарегистрирован: 23 февраля 2003
EIN 
 Сообщений: 113
 Посетитель
 
Смотрит:
Supernatural
Слушает:
Ария, Наутилус
Профиль Личные сообщения  ЦИТАТА
Цитата (Одиссей @ 26 октября 2007, 01:59)
названия песни прально написано! название клипа также написано прально! без ошибок все, умники! через translate.ru  переводил. или может мне вас надо было спросить как перевести??!!

О, а я в Промте еще и не то переводила... Но все это не объясняет, КАКУЮ все-таки сталь побеждает смерть. Аффтара к ответу :biggrin:


--------------
Тунеядец! Отрубите ему голову! (с)
Отправлено: 26 октября 2007, 10:41 | Зарегистрирован: 26 декабря 2006
obuza-ba 
 Сообщений: n/a
 
 
ЦИТАТА
Ой жжошь автор! :biggrin:
А я ещё думал, что это за название ("раёв не хватать") у клипа такое. Думаю, если так, то значит задумано было так. твая моя непонимать блин  :tongue:
Отправлено: 26 октября 2007, 18:15 | Зарегистрирован: n/a
Gaurry 
Гаурри
 Сообщений: 2902
 Зритель
 
Профиль Личные сообщения Сайт   ЦИТАТА
афтару в юмористы на армянское радио надо, а не сюда )))))))))))))))
Отправлено: 26 октября 2007, 18:23 | Зарегистрирован: 16 апреля 2005
igarechka 
человек приличный
 Сообщений: 1314
 Автор
 
Слушает:
post-rock
Профиль Личные сообщения   ЦИТАТА
песня хорошая, она-то и вытянула етот клип. фифекты лучше бы выкинуть в помойку или, как минимум, втрое приуменьшить им насыщенность.
есть удачно подобранные и смонтированные кадры, но, к сожалению, полно и абсолютно дурацких
аффтар старалсо, за усердие можно похвалить, в целом, думала, что будет намного хуже.
Отправлено: 26 октября 2007, 19:45 | Зарегистрирован: 19 февраля 2007
 102 ответов после 25 октября 2007, 00:27 « Предыдущая тема | Следующая тема » 
  [ Подписаться на тему :: Отправить тему на email :: Версия для принтера ]ответить новая тема новое голосование  
  Страницы: (7) « 1 2 3 [4] 5 6 7 »
AKPOCC Форум » AKROSS CON » AKROSS CON 2007 » [2007] Odissey - The Death Wins Even Steel


Рейтинг@Mail.ru   Rambler's Top100     Яндекс.Метрика